Sushi Naruto Beloeil

Maki Saumon Avocat / Salmon Avocado Maki

Saumon, avocat et sésame. / Salmon, avocado, and sesame.

Maki Philadelphia / Philadelphia Maki

Saumon fumé, concombre, fromage à la crème, tobiko et sésame. / Smoked salmon, cucumber, cream cheese, tobiko, and sesame.

Maki Avocat / Avocado Maki

Avocat et sésame. / Avocado and sesame.

Maki Végétarien / Vegetarian Roll

Patate douce, avocat, concombre et sésame. / Sweet potato, avocado, cucumber, and sesame.

Maki Crevettes Tempura / Shrimp Tempura Maki

Crevette tempura, concombre, goberge à saveur de crabe, mayo, tobiko et sésame. / Shrimp tempura, cucumber, crab flavored pollock, mayo, tobiko, and sesame.

Maki Avocat Concombre / Avocado Cucumber Maki

Avocat, concombre et sésame. / Avocado, cucumber, and sesame.

Maki Saumon Californie / California Salmon Maki

Californie et saumon. / California and salmon.

Maki Californie / California Maki

Goberge à saveur de crabe, avocat, concombre, masago, orange, sauce wafu et sésame. / Crab flavored pollock, avocado, cucumber, masago, orange, wafu sauce, and sesame.

Maki Kamikaze (mcx) / Kamikaze Maki (6pcs)

Saumon, goberge à saveur de crabe, concombre, tobiko, tempura et mayo épicée. / Salmon, crab flavored pollock, cucumber, tobiko, tempura, and spicy mayo.

Maki Concombre / Cucumber Maki

Concombre et sésame. / Cucumber and sesame.

Maki Dragon d'Asie / Asian Dragon Maki

Californie, anguille, avocat et sauce teriyaki. / California, eel, avocado, and teriyaki sauce.

Maki Arc-en-ciel (8 mcx) / Rainbow Maki (8 pcs)

Rouleau remplis avocat, concombre et goberge à saveur de crabe, recouvert de tranches d'avocat, thon et saumon. / Roll filled with avocado, cucumber, and crab flavored pollock, topped with sliced avocado, tuna, and salmon.

Maki Gyuniku (Bœuf, 8 mcx) / Gyuniku Maki (Beef, 8 pcs)

Avocat, crevette tempura, recouvert de sashimi de bœuf légèrement grillé, garni de graines d'ail séché, graines de sésame et arrosé d'une sauce teriyaki. / Avocado, shrimp tempura, topped with lightly grilled beef sashimi, garnished with dried garlic seeds, sesame seeds, and drizzled with teriyaki sauce.

Maki Végé-chenille (8 mcx) / Vege-chenille Maki (8 pcs)

Rouleau remplis carotte, concombre et inari, recouvert de tranches d'avocat, thon et saumon. / Roll filled with carrot, cucumber, and inari, covered with slices of avocado, tuna, and salmon.

Maki Œil de Dragon (5 mcx) / Dragon Eye Maki (5 pcs)

Maki croustillant, saumon, carotte, tabiko, échalote, poivre noir, enroulé dans une feuille de nori légèrement frit à la tempura, arrosé d'une sauce anguille et mayonnaise épicée. / Crispy maki, salmon, carrot, tabiko, shallot, black pepper, wrapped in a sheet of nori lightly fried with tempura, drizzled with an eel sauce, and spicy mayonnaise.

Maki Naruto (8 mcx) / Naruto Maki (8 pcs)

Thon, tamago, inari, avocat et sauce anguille, recouvert de saumon torché, garni de tobiko et mayonnaise épicé. / Tuna, tamago, inari, avocado, and eel sauce, covered with torched salmon, garnished with tobiko and spicy mayonnaise.

Maki Volcan de Saumon (5 mcx) / Volcan Salmon Maki (5 pcs)

Saumon saisie à la torche deposé sur rouleau de goberge à saveur de crabe et tamago, garni de nori, graines de sésame et arrosé d'une sauce ponzu épicé. / Torch-seared salmon placed on a roll of crab-flavored pollock and tamago, garnished with nori, sesame seeds, and drizzled with a spicy ponzu sauce.

Maki Hotate Uramaki (8 mcx) / Hotate Uramaki Maki (8 pcs)

Tamago, avocat, tempura et sauce teriyaki, garni de tranches de pétoncles légèrement grillées, tobiko, mayonnaise épicée et arrosé d'une sauce teriyaki. / Tamago, avocado, tempura, and teriyaki sauce, garnished with lightly grilled scallop slices, tobiko, spicy mayonnaise, and drizzled with teriyaki sauce.

Maki Kami Frit (5 mcx) / Fried Kami Maki (5 pcs)

Maki croustillant, saumon, avocat, tobiko, mesclun, goberge à saveur de crabe avec mayonnaise épicée, sauce anguille et enroulé dans une feuille de nori légèrement frit à la tempura. / Crispy maki, salmon, avocado, tobiko, mesclun, crab flavored pollock with spicy mayonnaise, eel sauce, and wrapped in a lightly tempura fried nori sheet.

Maki Kami d'Été (4 mcx) / Summer Maki Kami (4 pcs)

Feuille de riz, laitue, saumon, avocat, tempura, goberge, tobiko et mayo épicée. / Rice paper, lettuce, salmon, avocado, tempura, crabstick, tobiko, and spicy mayo.

Maki Fois Gras (Bœuf, 8 mcx) / Foie Gras Maki (Beef, 8 pcs)

Avocat, tempura et goberge à saveur de crabe, recouvert de tranches de saumon flambé, garni de morceau de foie gras légèrement grillé. / Avocado, tempura, and crab-flavoured pollock, topped with slices of flambé salmon, topped with a lightly grilled piece of foie gras.

Riz Sauté / Fried Rice

Riz sauté aux légumes, tobiko et œufs. / Fried rice with vegetables, tobiko, and eggs.

Tofu Général Tao / General Tao Tofu

Tofu pané, sauté avec sauce tao épicée, garni d'échalote, graines de sésame, accompagné de riz à la vapeur. / Breaded tofu, sautéed with spicy tao sauce, garnished with shallot, sesame seeds, served with steamed rice.

Crevettes Géantes Sautées au Sel et Poivre / Jumbo Prawns Sauteed with Salt and Pepper

Crevettes géantes légérement frites à la tempura, sautées au sel, au poivre avec oignon, poivre rouge et poivre vert. / Jumbo prawns lightly fried in tempura, sautéed in salt, pepper with onion, red pepper, and green pepper.

Poulet Katsu au Curry Japonais / Chicken Katsu with Japanese Curry

Poulet découpé en filets panés, arrosés d'une sauce onctueuse de curry avec pomme de terre et carotte. / Chicken cut into breaded fillets, drizzled with a creamy curry sauce with potato and carrot.

Légumes Sautés Assortis / Assorted Sauteed Vegetables

Yaki Udon Sautées / Stir-Fried Yaki Udon

Légumes de saison sautées avec sauce de soya. / Seasonal vegetables sautéed with soy sauce.

Gyoza au Porc (4 mcx) / Pork Gyoza (4 pcs)

Rouleaux Impériaux (3 mcx) / Imperial Rolls (3 pcs)

Raviolis Chinois au Porc et Sauce aux Arachides (4 mcx) / Chinese Dumplings with Pork and Peanut Sauce (4 pcs)

Soupe Tom Yum / Tom Yum Soup

Takoyaki (6 mcx / 6 pcs)

Pizza Sushi / Sushi Pizza

Brochettes (2 mcx) / Skewers (2 pcs)

Dim Sum Shumai (4 mcx / 4 pcs)

Ebi Tempura (4 mcx / 4 pcs)

Soupe Miso aux Fruits de Mer / Seafood Miso Soup

Raviolis Ebi (4 mcx) / Ebi Ravioli (4 pcs)

Tori Karaage (8 mcx / 8 pcs)

Calmars Karaage / Karaage Squid

Tataki (6 mcx / 6 pcs)

Tartare (4 mcx) / Tartar (4 pcs)

Pétoncles Frits (4 mcx) / Fried Scallops (4 pcs)

Poké Signature / Signature Poké

Riz de sushi, thon, samon mariné, goberge à saveur de crabe, musclun, tempura, crevette, laitue, masago, concombre, avocat, mayonnaise légère épicée, sauce anguille, ponzu, teriyaki, épices japonaises, sésame et nori. / Sushi rice, tuna, marinated salmon, crab flavored pollock, musclun, tempura, shrimp, lettuce, masago, cucumber, avocado, spicy light mayonnaise, eel sauce, ponzu, teriyaki, Japanese spices, sesame, and nori.

Poké Fruits de Mer / Seafood Poké

Riz de sushi, crevettes, goberge à saveur de crabe, laitue, masago, musclun, tempura, concombre, avocat, mayonnaise légère épicée, sauce anguille, ponzu, teriyaki, épices japonaises, sésame et nori. / Sushi rice, shrimp, crab flavored pollock, lettuce, masago, mesclun, tempura, cucumber, avocado, spicy light mayonnaise, eel sauce, ponzu, teriyaki, Japanese spices, sesame, and nori.

Poké Poulet Pané / Breaded Chicken Poké

Riz de sushi, poulet pané, laitue, masago, musclun, tempura, concombre, avocat, mayonnaise légère épicée, sauce anguille, ponzu, teriyaki, épices japonaises, sésame et nori. / Sushi rice, breaded chicken, lettuce, masago, mesclun, tempura, cucumber, avocado, spicy light mayonnaise, eel sauce, ponzu, teriyaki, Japanese spices, sesame, and nori.

Poké Keisen (Saumon et Thon) / Keinsen Poké (Salmon and Tuna)

Riz de sushi, thon, saumon mariné, laitue, masago, musclun, tempura, concombre, avocat, mayonnaise légère épicée, sauce anguille, ponzu, teriyaki, épices japonaises, sésame et nori. / Sushi rice, marinated salmon, tune, lettuce, masago, mesclun, tempura, cucumber, avocado, spicy light mayonnaise, eel sauce, ponzu, teriyaki, Japanese spices, sesame, and nori.

Poké Crevette Tempura / Tempura Shrimp Poké

Riz de sushi, crevette tempura, laitue, masago, musclun, tempura, concombre, avocat, mayonnaise légère épicée, sauce anguille, ponzu, teriyaki, épices japonaises, sésame et nori. / Sushi rice, tempura shrimp, lettuce, masago, mesclun, tempura, cucumber, avocado, spicy light mayonnaise, eel sauce, ponzu, teriyaki, Japanese spices, sesame, and nori.

Plateau Maki Signature (45 mcx) / Signature Maki Tray (45 pcs)

5 kamikaze frit maki, 8 avocat maki, 8 Californie maki, 8 saumon épicé maki, 8 gyuniku bœuf maki et 8 crevette tempura maki. / 5 kamikaze fried maki, 8 avocado maki, 8 California maki, 8 spicy salmon maki, 8 gyuniku beef maki, and 8 shrimp tempura maki.

Plateau Suprême (29 mcx) / Supreme Tray (29 pcs)

5 kamikaze maki, 8 Californie maki, 8 thon épicé maki et 8 Philadelphia maki. / 5 kamikaze maki, 8 California maki, 8 spicy tuna maki, and 8 Philadelphia maki.

Plateau Passion (35 mcx) / Passion Tray (35 pcs)

5 kamikaze maki, 6 saumon hosomaki, 8 avocat maki, 8 Californie maki et 8 thon épicé maki. / 5 kamikaze maki, 6 salmon hosomaki, 8 avocado maki, 8 California maki, and 8 spicy tuna maki.

Plateau Prestige (58 mcx) / Prestige Tray (58 pcs)

5 kamikaze frit maki, 5 œil de dragon maki, 8 avocat maki, 8 Californie maki, 8 Philadelphie maki, 8 végétarien maki, 8 saumon épicé maki et 8 crevette tempura maki. / 5 kamikaze fried maki, 5 dragon eye maki, 8 avocado maki, 8 California maki, 8 Philadelphia maki, 8 vegetarian maki, 8 spicy salmon maki, and 8 shrimp tempura maki.

Plateau Hayaku (24 mcx) / Hayaku Tray (24 pcs)

8 avocat maki, 8 Californie maki et 8 saumon épicé maki. / 8 avocado maki, 8 California maki, and 8 spicy salmon maki.

Plateau Dynamite (19 mcx) / Dynamite Tray (19 pcs)

3 thon hosomaki, 3 saumon hosomaki, 5 kamikaze maki et 8 Californie maki. / 3 tuna hosomaki, 3 salmon hosomaki, 5 kamikaze maki, and 8 California maki.

Plateau Végétarien (18 mcx) / Vegetarian Tray (18 pcs)

2 tofu nigiri, 8 avocat maki et 8 végé-chenille maki. / 2 tofu nigiri, 8 avocado maki, and 8 veggie-caterpillar maki.

Plateau le Tout Cuit (21 mcx) / All-Cooked Tray (21 pcs)

5 œil de dragon maki, 8 dragon d'Asie maki et 8 crevette tempura maki. / 5 dragon eye maki, 8 Asian dragon maki, and 8 shrimp tempura maki.

Plateau le Populaire (23 mcx) / The Popular Tray (23 pcs)

1 thon nigiri, 1 crevette nigiri, 5 kamikaze maki, 8 Californie maki et 8 avocat concombre maki. / 1 tuna nigiri, 1 shrimp nigiri, 5 kamikaze maki, 8 California maki, and 8 avocado cucumber maki.

Plateau Deluxe (41 mcx) / Deluxe Tray (41 pcs)

1 tobiko rouge gunkan, 1 salade de goberge cunkan, 2 thon nigiri, 2 saumon nigiri, 2 anguille nigiri, 2 tilapia nigiri, 2 rose de saumon, 4 poulpe sashimi, 4 mactre sashimi, 5 kamikaze maki, 8 Californie maki et 8 crevette tempura maki. / 1 gunkan red tobiko, 1 cunkan pollock salad, 2 tuna nigiri, 2 salmon nigiri, 2 eel nigiri, 2 tilapia nigiri, 2 salmon rose, 4 octopus sashimi, 4 surfclam sashimi, 5 kamikaze maki, 8 California maki, and 8 shrimp tempura maki.

Plateau le Spécialité (25 mcx) / The Specialty Tray (25 pcs)

2 thon nigiri, 2 saumon nigiri, 5 volcan de saumon, 8 avocat maki et 8 crevette tempura maki. / 2 tuna nigiri, 2 salmon nigiri, 5 salmon volcano, 8 avocado maki, and 8 shrimp tempura maki.

Plateau l'Express (17 mcx) / L'Express Tray (17 pcs)

1 thon nigiri, 1 saumon nigiri, 1 anguille nigiri, 1 crevette nigiri, 5 kamikaze maki et 8 avocat maki. / 1 tuna nigiri, 1 salmon nigiri, 1 eel nigiri, 1 shrimp nigiri, 5 kamikaze maki, and 8 avocado maki.

Plateau le Gourmand (50 mcx) / Gourmet Tray (50 pcs)

2 thon nigiri, 2 saumon nigiri, 2 crevette nigiri, 6 thon sashimi, 6 mactre sashimi, 6 poulpe sashimi, 8 gyuniku bœuf maki, 8 arc-en-ciel maki et 10 saumon sashimi. / 2 tuna nigiri, 2 salmon nigiri, 2 prawn nigiri, 6 tuna sashimi, 6 surfclam sashimi, 6 octopus sashimi, 8 gyuniku beef maki, 8 rainbow maki, and 10 salmon sashimi.

Plateau de Sashimi (52 mcx) / Sashimi Tray (52 pcs)

6 thon, 6 mactre, 6 poulpe, 6 goberge, 6 anguille, 6 tilapia, 6 tamago et 10 saumon. / 6 tuna, 6 surfclam, 6 octopus, 6 pollock, 6 eel, 6 tilapia, 6 tamago, and 10 salmon.

Plateau Tempura Assorties (12 mcx) / Assorted Tempura Tray (12 pcs)

2 brocolis, 2 crevettes, 2 patate douce, 2 raviolis frit au porc, 2 rouleaux impériaux et 2 champignon enoki. / 2 broccoli, 2 shrimp, 2 sweet potato, 2 fried pork ravioli, 2 imperial rolls, and 2 enoki mushrooms.